Автор Тема: О русской улыбке  (Прочитано 1155 раз)

Оффлайн Кораблев Дмитрий

  • Администратор
  • ***
  • Сообщений: 5266
  • Имидж: +15/-1
  • Дорогу осилит идущий...
    • Просмотр профиля
О русской улыбке
« : 13 Январь 2014, 08:21:21 »
Интресная статейка. Наводит на мысли )))

Русские не улыбаются, потому что никогда не сдаются.


Иностранцы постоянно говорят о том, что русские — на удивление неулыбчивый народ, об этом пишут в блогах и путеводителях, спрашивают при личных встречах, рассказывают всем друзьям и знакомым. Действительно, мы улыбаемся гораздо реже представителей других национальностей, но, как выяснилось, у нас на это есть свои причины.

Известный ученый, профессор Иосиф Стернин называет одной из особенностей русского характера бытовую неулыбчивость и объясняет ее несколькими факторами.

Выдержки из статьи лингвиста, которая проливает свет на некоторые странности загадочной русской души:

1. Улыбка в русском общении не является сигналом вежливости. Западные улыбки во время приветствия означают чистую вежливость. Чем больше человек улыбается, тем больше дружелюбия он хочет продемонстрировать своему партнеру. Постоянная вежливая улыбка называется у русских «дежурной улыбкой» и считается плохим признаком человека, проявлением его неискренности, скрытности, нежелания обнаружить истинные чувства. Русская улыбка — это знак личной симпатии, а не вежливость.

2. Русские не улыбаются незнакомым. Улыбка в русском общении адресуется в основном знакомым. Именно поэтому продавщицы не улыбаются покупателям — они же их не знают. Если покупатель знаком продавщице, она ему обязательно улыбнётся!

3. Для русских нетипично улыбаться в ответ. Если русский видит улыбающегося ему/ей незнакомого человека, он, несомненно, будет искать причину веселья. Может, что-то в его/её одежде или причёске заставило этого типа так веселиться.

4. Чтобы русский улыбался, у него должна быть для этого достаточная причина, очевидная для других. Это даёт человеку право улыбаться — с точки зрения других. В русском языке появилась уникальная поговорка, которой нет в других языках: «Смех без причины — признак дурачины».

5. Неулыбчивость русского человека (именно неулыбчивость, а не мрачность — русские в своем большинстве веселые, жизнерадостные и остроумные) поддерживается и русским фольклором, где мы находим массу поговорок и пословиц «против» смеха и шуток. Из словаря Владимира Даля «Пословицы русского народа»: — Шутка до добра не доводит. — И смех наводит на грех. — И смех, и грех. — Иной смех плачем отзывается. — В шутках правды не бывает. — Шутка к добру не приведет.

6. У русских не принято улыбаться при исполнении служебных обязанностей, при выполнении какого-либо серьезного дела. Например, таможенники в аэропортах никогда не улыбаются, поскольку заняты серьезным делом. Эта особенность русской улыбки уникальна.

7. Русская улыбка призвана быть только искренней, она рассматривается как искреннее выражение хорошего настроения или расположения к собеседнику.
Итак, если вам улыбнулся иностранец — это еще ничего не значит, его учили улыбаться каждому, а если улыбнулся русский, то лишь потому, что действительно этого захотел.
«Истинный художник лишь копирует свое воображение. Вы же не ждете от меня портретного сходства?» © Граф Калиостро

Оффлайн Третьяков Игорь

  • Все то, что нас не убивает, делает сильнее.
  • СПбФО
  • *
  • Сообщений: 411
  • Имидж: +0/-0
  • IT-PHOTO.PRO
    • Просмотр профиля
    • IT-PHOTO.PRO
Re: О русской улыбке
« Ответ #1 : 13 Январь 2014, 10:28:11 »
Лично мне гораздо приятнее общаться с улыбающимся собеседником. По статистике улыбающийся продавец продает больше, так же это касается и телефонных продаж.
Недавно на финской почте покупал ребенку наклейки, очень приятная улыбчивая женщина продавала. Даже немного пообщались  :)
Здесь же почта это филиал ада на земле  ;D
If you can dream it, you can do it.

Оффлайн Шахмин Александр

  • СПбФО
  • *
  • Сообщений: 1931
  • Имидж: +734/-0
    • Просмотр профиля
    • вконтакте
    • Email
Re: О русской улыбке
« Ответ #2 : 13 Январь 2014, 14:29:08 »
Лично мне гораздо приятнее общаться с улыбающимся собеседником. По статистике улыбающийся продавец продает больше, так же это касается и телефонных продаж.
Недавно на финской почте покупал ребенку наклейки, очень приятная улыбчивая женщина продавала. Даже немного пообщались  :)
Здесь же почта это филиал ада на земле  ;D
А ты приходи работать на нашу почту, после первой зарплаты все поймешь...
А когда мы достигнем цели, мы пройдем мимо и пойдем дальше...

Оффлайн Третьяков Игорь

  • Все то, что нас не убивает, делает сильнее.
  • СПбФО
  • *
  • Сообщений: 411
  • Имидж: +0/-0
  • IT-PHOTO.PRO
    • Просмотр профиля
    • IT-PHOTO.PRO
Re: О русской улыбке
« Ответ #3 : 13 Январь 2014, 14:34:28 »
Лично мне гораздо приятнее общаться с улыбающимся собеседником. По статистике улыбающийся продавец продает больше, так же это касается и телефонных продаж.
Недавно на финской почте покупал ребенку наклейки, очень приятная улыбчивая женщина продавала. Даже немного пообщались  :)
Здесь же почта это филиал ада на земле  ;D
А ты приходи работать на нашу почту, после первой зарплаты все поймешь...

Я тоже считаю, что неулыбчивость больше носит социальный характер, а не национальный.
If you can dream it, you can do it.

Оффлайн Петров Тимофей

  • СПбФО
  • *
  • Сообщений: 642
  • Имидж: +5/-1
    • Просмотр профиля
    • Email
Re: О русской улыбке
« Ответ #4 : 15 Январь 2014, 13:50:24 »
По статистике улыбающийся продавец продает больше, так же это касается и телефонных продаж.

Продавцу положено улыбаться.
. . . самая большая ложь - неверно понятая правда

Оффлайн Кораблев Дмитрий

  • Администратор
  • ***
  • Сообщений: 5266
  • Имидж: +15/-1
  • Дорогу осилит идущий...
    • Просмотр профиля
Re: О русской улыбке
« Ответ #5 : 15 Январь 2014, 14:01:31 »
А ты приходи работать на нашу почту, после первой зарплаты все поймешь...

Я тоже считаю, что неулыбчивость больше носит социальный характер, а не национальный.
[/quote]

Вчера отправлял удостоверения иногородним СПбФОшникам. Я б на той работе на почте через три дня повесился. Это был бы единственный повод для улыбки ))) Поразила не столько отсутствие улыбки, сколько выдержка и вежливость... Я б так не смог...
«Истинный художник лишь копирует свое воображение. Вы же не ждете от меня портретного сходства?» © Граф Калиостро

Оффлайн Третьяков Игорь

  • Все то, что нас не убивает, делает сильнее.
  • СПбФО
  • *
  • Сообщений: 411
  • Имидж: +0/-0
  • IT-PHOTO.PRO
    • Просмотр профиля
    • IT-PHOTO.PRO
Re: О русской улыбке
« Ответ #6 : 15 Январь 2014, 15:02:57 »
А ты приходи работать на нашу почту, после первой зарплаты все поймешь...

Я тоже считаю, что неулыбчивость больше носит социальный характер, а не национальный.

Вчера отправлял удостоверения иногородним СПбФОшникам. Я б на той работе на почте через три дня повесился. Это был бы единственный повод для улыбки ))) Поразила не столько отсутствие улыбки, сколько выдержка и вежливость... Я б так не смог...
[/quote]

Это еще повезло  ;D. Я в прошлом году получал посылку. Со мной общались, как с врагом народа.
If you can dream it, you can do it.

Оффлайн Кораблев Дмитрий

  • Администратор
  • ***
  • Сообщений: 5266
  • Имидж: +15/-1
  • Дорогу осилит идущий...
    • Просмотр профиля
Re: О русской улыбке
« Ответ #7 : 15 Январь 2014, 17:31:07 »
Это еще повезло  ;D. Я в прошлом году получал посылку. Со мной общались, как с врагом народа.

Так может ты и есть враг народа  +)  Справка есть?  ;D ;D ;D ;D ;D
«Истинный художник лишь копирует свое воображение. Вы же не ждете от меня портретного сходства?» © Граф Калиостро

Оффлайн Третьяков Игорь

  • Все то, что нас не убивает, делает сильнее.
  • СПбФО
  • *
  • Сообщений: 411
  • Имидж: +0/-0
  • IT-PHOTO.PRO
    • Просмотр профиля
    • IT-PHOTO.PRO
Re: О русской улыбке
« Ответ #8 : 15 Январь 2014, 18:14:32 »
Это еще повезло  ;D. Я в прошлом году получал посылку. Со мной общались, как с врагом народа.

Так может ты и есть враг народа  +)  Справка есть?  ;D ;D ;D ;D ;D
Сейчас нарисую  ;D
If you can dream it, you can do it.

Оффлайн Матехин Константин

  • СПбФО
  • *
  • Сообщений: 297
  • Имидж: +1/-0
  • in vino veritas
    • Просмотр профиля
    • Email
Re: О русской улыбке
« Ответ #9 : 15 Январь 2014, 18:17:02 »
С почтой общаюсь нечасто, но проблем ни разу не испытывал.  Таки да, терпеливость и вежливость на почте потрясающая.  Особенно на фоне того, как с почтовиками общаются "креативные", всем видом своим показывая своё презрение и высокомерие к почтовикам. Взаимная вежливость, господа, чудеса творит!

Оффлайн Худзинская Ирина

  • Администратор
  • ***
  • Сообщений: 1716
  • Имидж: +18/-1
  • ~Модель с фотоаппаратом~
    • Просмотр профиля
    • Email
Re: О русской улыбке
« Ответ #10 : 16 Январь 2014, 22:09:07 »
И у нас в отделении очень терпеливая и выдержанная девушка. Думаю, если прийти к ним с лицом а ля "подай-принеси", то конечно зарычат. Надо самим быть людьми прежде всего
Каждый человек проживает свою собственную жизнь, собственные эмоции, учиться ходить, потом писать, потом любить, потом умирать и ему никто не пеняет, что до него это уже миллионы раз делали другие люди
(С) Александр Шахмин